庄周家贫文言文翻译
庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺!我将得邑金将贷子三百金可乎?”庄周忿然作色曰:“周昨来,有中道而呼。周顾视,车辙中有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来,子何为者耶?’对曰:‘我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’周曰:‘诺!我且南游吴、越之王,激西江之水...
庄周家贫文言文及其翻译
庄周家贫的文言文原文及翻译如下:文言文原文:庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺,我将得邑金,将贷子三百金,可乎?”庄周忿然作色曰:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我...
“吾失我常于,我无所处,吾得斗升之水然活耳。君乃言此,曾不如早索我...
回答:现在我被困在这儿,只需要一斗或者一升的水就能活命。如果象你这么说,不如早点到卖干鱼的店里去找我好了!
吾得斗升之水然活耳停顿
回答:我只要能有一斗一升的水就能活下去
翻译:吾失我常与(10),我无所处。吾得斗升之水然活耳,君乃言此(11),曾...
吾失我常与〔吾失我常与:我失去经常作伴的(指水)。常与,常在一起的东西。与,相伴。〕,我无所处〔我无所处(chǔ):我没有地方安身。〕,吾得斗升之水然〔然:乃,就。〕活耳。君乃〔乃:竟。〕言此,曾不如早索我于枯鱼之肆〔曾不如早索我于枯鱼之肆:还不如先到卖干鱼的店里寻找...
君岂有斗升之水而活我哉?是什么意思?
岂有斗升之水而活我哉:你可有一点点水救活我呢?《涸辙之鲋》岂
斗升意思和来源是什么
在中国古代文化中,“斗升”这一词汇被频繁使用,它不仅代表了少量、微薄的概念,还蕴含着丰富的历史文化意义。《庄子·外物》中记载:“君岂有斗升之水而活我哉?”这句话描绘了庄子在面对困境时对微小帮助的感激之情,这里的“斗升之水”象征着极其有限的帮助或资源。唐代诗人刘禹锡在《送张盥赴举...
斗升的意思是什么
在中国古代文化中,“斗升”一词常用来形容数量极少或微小的事物。在《庄子·外物》中,庄子提到“君岂有斗升之水而活我哉?”这句话形象地表达了用少量水就能救活一个人的概念,这里的“斗升”指的是极少量的水。唐代诗人刘禹锡在《送张盥赴举诗》中写道:“乞取斗升水,因之云汉津。”此句中...
斗什么之什么的词语有哪些?
常见的有:斗筲之徒、斗筲之器、斗筲之辈、斗升之禄、斗筲之材、斗斛之禄、斗筲之才、斗筲之人、斗升之水。斗什么之什么的词语相关词语和解释 词语 拼音\/解释 斗筲之徒 斗筲之徒 【释义】 斗筲: 〈书〉斗和筲都是容量不大的容器,比喻气量狭小或才识短浅:~之器ㄧ~之辈 【出处】《汉书·...
《庄周货粟》的翻译和赏析
庄周听了后气愤得变了脸色,说:“我昨天来,道路中有呼喊的声音,我回头一看,是车轮碾过所留下的痕迹中有一条鲋鱼在那里。我问他说:‘鲋鱼,来吧!你是干什么的?’回答说:‘我是东海波浪里的鱼。您能有一斗一升的水使我活吗?’我说:‘行。我将到南方去游说吴、越的国王,引发西江...